بی موٹی
Sid Couchey اور Dom Sileo
Sid Couchey اور Dom Sileo
ٹرانسکرپٹ || ترجمہ : مکرم نیاز
بیکری
اوہو ۔۔ یہ تو میرے اسکول کی نئی ہم جماعت آ رہی ہے سامنے سے ۔۔
سلام دوست! آپ نے کیا خریدا ہے؟
اوہو ۔۔ یہ تو میرے اسکول کی نئی ہم جماعت آ رہی ہے سامنے سے ۔۔
سلام دوست! آپ نے کیا خریدا ہے؟
کچھ کھانے پینے کی چیزیں ہیں!
ہمارے گھر والے آج "ٹی۔وی عشائیہ" کا پروگرام بنائے ہیں ، یہ اسی کے لیے ہے۔ خدا حافظ!
خدا حافظ!
مممم ۔۔ مجھے تو یہ سن کر کچھ زیادہ بھوک لگنا شروع ہو گئی ہے!
ہمارے گھر والے آج "ٹی۔وی عشائیہ" کا پروگرام بنائے ہیں ، یہ اسی کے لیے ہے۔ خدا حافظ!
خدا حافظ!
مممم ۔۔ مجھے تو یہ سن کر کچھ زیادہ بھوک لگنا شروع ہو گئی ہے!
آخر یہ "ٹی۔وی عشائیہ" کس قسم کا پروگرام ہے؟ انہی سے پوچھنا پڑے گا
یہاں تو کوئی موجود نہیں۔ بس ٹی۔وی دیکھتے جاؤ اور کھاتے جاؤ ۔۔ شاید اسے ہی "ٹی۔وی عشائیہ" کہتے ہوں گے ۔۔
یہاں تو کوئی موجود نہیں۔ بس ٹی۔وی دیکھتے جاؤ اور کھاتے جاؤ ۔۔ شاید اسے ہی "ٹی۔وی عشائیہ" کہتے ہوں گے ۔۔
اردو زبان کی ترویج و اشاعت کے بارے میں بہت بلند بانگ دعوے کئے جاتے ہیں۔ لیکن جب عملی اقدامات کی بات آتی ہے تو فکر و نظر محض ادبی و تفریحی پروگرامس تک محدود ہو کر رہ جاتی ہے۔ بچوں کے ادب کے بارے میں تو عملی اقدامات شاذ و نادر ہی ملیں گے۔
کوئی تبصرے نہیں:
ایک تبصرہ شائع کریں